A control module for an electrical stimulation system includes an electronic subassembly disposed within an electronics housing. A power assembly extends outwardly from the electronics housing and collectively with the electronics housing forms a sealed cavity. The power assembly includes a power source； a conduit assembly extending from the power source to the electronics housing； and one or more power conductors extending along the conduit assembly and electrically coupling the power source to the electronic subassembly. The control module further includes one or more connector assemblies. Each of the one or more connector assemblies includes a connector lumen configured to receive a lead； connector contacts arranged along the connector lumen and in electrical communication with the electronic subassembly； and connector conductors electrically coupled to the connector contacts.La présente invention concerne un module de commande pour un système de stimulation électrique qui comprend un sous-ensemble électronique disposé dans un boîtier électronique. Un ensemble d'alimentation s'étend vers l'extérieur à partir du boîtier électronique et collectivement avec le boîtier électronique forme une cavité scellée. L'ensemble d'alimentation comprend une source d'alimentation； un ensemble conduit s'étendant de la source d'alimentation au boîtier électronique； et un ou plusieurs conducteurs d'alimentation s'étendant le long de l'ensemble conduit et couplant électriquement la source d'alimentation au sous-ensemble électronique. Le module de commande comprend en outre un ou plusieurs ensembles connecteurs. Chacun du ou des ensembles connecteurs comprend une lumière de connecteur configurée pour recevoir un fil； des contacts de connecteur disposés le long de la lumière de connecteur et en communication électrique avec le sous-ensemble électronique； et des conducteurs de connecteur couplés électriquement aux contacts de connecteur.
