The object of the invention is a protecting device for an elongated flexible member, the protecting device acting as a protection against biting and chewing on the elongated flexible member and being placed on at least a part of the elongated flexible member, wherein the protecting device is a spring made of wire or an array of rings arranged coaxially on a connecting element, the pitch of the spring or the distance between adjacent rings being respectively in the range of 0.05 cm to 5 cm; and an elongated flexible member with a protecting device.L'invention concerne un dispositif de protection pour un élément souple allongé, le dispositif de protection agissant comme une protection contre les morsures et le mâchonnement sur l'élément souple allongé et étant placé sur au moins une partie de l'élément souple allongé, où le dispositif de protection est un ressort en câble ou un ensemble d'anneaux agencés de manière coaxiale sur un élément de raccord, le pas du ressort ou la distance entre des anneaux adjacents étant respectivement dans la plage de 0,05 cm à 5 cm; et un élément souple allongé avec un dispositif de protection.