A riding lawn care vehicle includes a frame to which at least a first and second drive wheels are attachable. The vehicle further includes a brake assembly operably coupled to the first and second drive wheels to enable brakes to be selectively applied to the first and second drive wheels. The riding lawn care vehicle also includes a steering assembly with first and second steering levera. First and second steering levers are operably coupled to first and second drive wheels respectively to facilitate turning of the riding lawn care vehicle based on drive speed control of the first and second drive wheels responsive to positioning of first and second steering levers. First and second steering levers are also operably coupled to the brake assembly to activate the brake assembly in response to one of the first or second steering levers being rotated about a vertical axis of the respective lever.L'invention concerne un véhicule d'entretien de pelouse autoporté comprenant un cadre auquel peuvent être fixées au moins une première et une seconde roue motrice. Le véhicule comprend en outre un ensemble frein couplé de façon fonctionnelle aux première et seconde roues motrices pour permettre aux freins d'être sélectivement appliqués aux première et seconde roues motrices. Le véhicule d'entretien de pelouse autoporté comprend également un ensemble de direction avec des premier et second leviers de direction. Les premier et second leviers de direction sont couplés de façon fonctionnelle aux première et seconde roues motrices, respectivement, pour faciliter la rotation du véhicule d'entretien de pelouse autoporté sur la base d'une commande de vitesse d'entraînement des première et secondes roues motrices en réponse au positionnement des premier et second leviers de direction. Les premier et second leviers de direction sont également couplés de manière fonctionnelle à l'ensemble frein pour activer l'ensemble frein en réponse à la rotation de l'un des premier ou second leviers de
