The invention concerns an device for injecting a patient with a liquid product contained in a container (4), the system comprising a pressurizing unit for driving the liquid product contained in the container, the system further comprising a calculator for estimating the injection flow rate at the outlet of the container, said injection flow rate at the outlet being estimated on the basis of a law of deformation of the system under the effect of the pressure inside the container.L'invention concerne un dispositif d'injection à un patient d'un produit liquide contenu dans un récipient (4), le système comprenant une unité de mise en pression pour l'entrainement du produit liquide contenu dans le récipient, le système comprenant en outre un calculateur pour l'estimation du débit d'injection en sortie du récipient, ledit débit d'injection en sortie étant estimé en fonction d'une loi de déformation du système sous l'effet de la pression à l'intérieur du récipient.