Medizinisches oder dentales Instrument (1), umfassend: ein metallisches Instrumenten-Bauteil (2) und ein RFID-Speicheretikett (3) mit einem Speicherchip (4) zur Speicherung von Daten, wobei das RFID-Speicheretikett (3) derart an dem medizinischen oder dentalen Instrument (1) befestigt ist, dass das RFID-Speicheretikett (3) mit dem metallischen Instrumenten-Bauteil (2) elektrisch verbunden ist, so dass das metallische Instrumenten-Bauteil (2) eine Antenne (5) für das RFID-Speicheretikett (3) zur drahtlosen Energie- und/ oder Datenübertragung mit einer Lese- und/ oder Schreibvorrichtung bildet. Ein elektrisch leitendes Koppelelement (6) verbindet das RFID-Speicheretikett (3) elektrisch mit dem eine Antenne (5) bildenden, metallischen Instrumenten-Bauteil (2), wobei das Koppelelement (6) eine plane, erste Koppelfläche (7), auf welcher das RFID-Speicheretikett (3) angeordnet ist, und eine zweite Koppelfläche (8) aufweist, welche an dem eine Antenne (5) bildenden, metallischen Instrumenten-Bauteil (2) angeordnet ist.Es ist auch ein Verfahren zur Herstellung oder zum Nachrüsten eines entsprechenden medizinischen oder dentalen Instruments (1) beschrieben.Medical or dental instrument (1), comprising: a metallic instrument component (2) and an RFID memory label (3) with a memory chip (4) for storing data, the RFID memory label (3) being attached to the medical or is attached to the dental instrument (1), that the RFID memory label (3) is electrically connected to the metallic instrument component (2), so that the metallic instrument component (2) has an antenna (5) for the RFID memory label ( 3) forms for wireless energy and / or data transmission with a reading and / or writing device. An electrically conductive coupling element (6) connects the RFID memory label (3) electrically to the metallic instrument component (2) forming an antenna (5), the coupling element (6) having a flat, first coupling surface (7) on which the RFID storage label (3) is arranged and has a secon
