The objective of the invention is to mitigate a feeling of discomfort for an observer brought into contact with the device. The optical unit (42) comprises optics having a focal point at a position on the light inlet side where a display image (Im) of a subject is set for delivering the light from a focal plane as parallel light, and a housing unit accommodating the optics, the optical unit (42) being constituted in such a manner as to satisfy the condition formula indicated by IB ≥ 7570 mm3, where IB is the visible region which allows a display image to be viewed.L'objectif de l'invention est d'atténuer une sensation d'inconfort pour un observateur amené en contact avec le dispositif. L'unité optique (42) comprend une optique ayant un point focal à une position sur le côté d'entrée de lumière où une image d'affichage (Im) d'un sujet est réglée pour délivrer la lumière à partir d'un plan focal en tant que lumière parallèle, et une unité de boîtier recevant l'optique, l'unité optique (42) étant constituée de manière à satisfaire la formule de condition indiquée par IB ≥ 7570 mm3, où IB est la région visible qui permet de visualiser une image d'affichage.装置への接触による観察者の違和感を軽減する。 光学ユニット（４２）は、対象物の表示画像（Ｉｍ）が設定される位置に光の入射側の焦点を有し、焦点面からの光を平行光として射出する光学系と、光学系を収容する収容部と、を備え、表示画像を目視可能な目視可能領域をＩＢとした場合、ＩＢ≧７５７０ｍｍ３ で示される条件式を満たすように構成する。
