A system and process is provided for creating accurate and precise bone cuts with a tool, while maintaining the stability and mechanical integrity of the tool during bone cutting. In some instances, the tool is minimally invasive, where the use of a minimally invasive tool reduces the risk of injuring surrounding soft tissues and provides greater access to portions of the bony anatomy through a smaller surgical incision.Linvention concerne un système et un processus permettant de réaliser des coupes dos exactes et précises au moyen dun instrument, tout en préservant la stabilité et lintégrité mécanique de linstrument pendant la coupe dos. Dans certains cas, linstrument est mini-invasif, lutilisation dun instrument à effraction minimale permettant de réduire le risque de léser les tissus mous environnants et dobtenir un meilleur accès à des parties de lanatomie osseuse par le biais dune incision chirurgicale plus petite.
