Systems and methods for packaging, identifying and dispensing medicines are described. The medicines may include homeopathic and other products. A package may include a container is having a port through which medicine is dispensed. A sleeve partially encloses the container and is slidable along a portion of a surface of the container between two positions. The port is accessible when the sleeve is in one of the two positions and inaccessible when the sleeve is in the other position. The sleeve may include a cover that prevents unassisted extraction of the objects from the container where the cover may be a semi-adhesive tape or similar. An identifier and color coding may be provided that distinguishes the contents from the contents of other packages.La présente invention concerne des systèmes et des procédés de conditionnement, didentification et de distribution de médicaments. Lesdits médicaments peuvent être des médicaments homéopathiques et autres. Un conditionnement peut comprendre un récipient comportant un orifice de sortie par lequel le médicament est délivré. Un manchon entoure partiellement le récipient et peut coulisser le long dune partie de la surface du récipient entre deux positions. Lorifice de sortie est accessible lorsque le manchon est dans lune des deux positions et inaccessible lorsquil est dans lautre. Le manchon peut comprendre un dispositif protecteur empêchant toute extraction involontaire des objets hors du récipient, ledit dispositif protecteur pouvant être constitué dun ruban semi-adhésif ou équivalent. Une étiquette didentification et un code couleur peuvent être prévus pour distinguer le contenu dun conditionnement particulier de celui dautres conditionnements.
