A crop gathering device is provided for use with a harvesting header (10) including a frame (14) carrying a belt (22) to deliver a crop to the header, the frame having opposed ends (18, 20) and connected to the header. The frame (14) includes a first support member (30) and a second support member (28) each extending unsupported between the opposed ends (18, 20) of the frame. A driven roller assembly (34) has at least two axially aligned rollers (42) extending between the opposed ends (18, 20) of the frame (14), regions (62) of the rollers of the driven roller assembly (34) being rotatably secured to the first support member (30). An idler roller assembly (38) has at least two axially aligned rollers (38) extending between the opposed ends (18, 20) of the frame (14), regions (66) of the rollers of the idler roller assembly (38) being rotatably secured to the second support member (28). The roller assemblies move the belt (22) for delivering a crop to the header (10).Linvention porte sur un dispositif de rassemblement de récolte destiné à être utilisé avec une moissonneuse (10) qui comprend un bâti (14) portant une courroie (22) afin de distribuer une récolte à la moissonneuse, le bâti comportant des extrémités opposées (18, 20) et étant relié à la moissonneuse. Le bâti (14) comprend un premier élément de support (30) et un deuxième élément de support (28) sétendant chacun de façon non supportée entre les extrémités opposées (18, 20) du bâti. Un ensemble de rouleaux entraînés (34) comporte au moins deux rouleaux axialement alignés (42) sétendant entre les extrémités opposées (18, 20) du bâti (14), des régions (62) des rouleaux de lensemble de rouleaux entraînés (34) étant bien attachées au premier élément de support (30) de manière rotative. Un ensemble de rouleaux guides (38) comporte au moins deux rouleaux axialement alignés (38) sétendant entre les extrémités opposées (18, 20) du bâti (14), des régions (66) des rouleaux de lensemble de rouleaux guides (38) étant b
