The present invention relates to a device for use as a reflector of electromagnetically radiation from a light source to a grass field comprising (a) a curtain module comprising a reflective foil adapted for reflecting the radiation from the light source, (b) a means adapted for winding and unwinding the curtain module vertically, and (c) a means adapted for rotating the curtain module5 about a vertical axis.La présente invention concerne un dispositif destiné à être utilisé comme réflecteur de rayonnement électromagnétique d'une source de lumière à un champ d'herbe comprenant (a) un module de rideau comprenant une feuille réfléchissante conçue pour réfléchir le rayonnement provenant de la source de lumière, (b) un moyen conçu pour enrouler et dérouler le module de rideau verticalement, et (c) un moyen conçu pour faire tourner le module de rideau autour d'un axe vertical.
