The present invention relates to methods for treating a microbial infection comprising administering a composition comprising one or more antibiotic compounds to the site of the infection by instilling the composition into the tympanostomy tube. A delivery cannula can be used to instill the composition into the tympanostomy tube.La présente invention concerne des méthodes pour traiter une infection microbienne consistant à administrer une composition contenant un ou plusieurs composés antibiotiques au site de l'infection par instillation de la composition dans le tube de tympanotomie. Une canule d'administration peut être utilisée pour instiller la composition dans le tube de tympanotomie.