The objective of the present invention is to provide a skin care cosmetic, i.e. an antipollution cosmetic, that can effectively protect the skin from a variety of external irritants including UV rays as well as atmospheric pollutants and acidic liquids. The present invention provides a skin care cosmetic characterized by containing (A) 0.001-10 mass% of magnesium aluminometa silicate and (B) 1-40 mass% of a UV protection agent. The skin care cosmetic preferably further contains at least one selected from (C) a porous powder, (D) citric acid (salt), and (E) an antioxidant.L'objectif de la présente invention est de proposer un produit cosmétique pour le soin de la peau, c'est-à-dire un produit cosmétique antipollution, capable de protéger efficacement la peau contre divers irritants extérieurs tels que les rayons UV, ainsi que les polluants atmosphériques et les liquides acides. À cet effet, la présente invention concerne un produit cosmétique pour le soin de la peau caractérisé en ce qu'il contient (A) de 0,001 à 10 % en masse d'aluminométasilicate de magnésium et (B) de 1 à 40 % en masse d'un agent de protection contre les UV. Le produit cosmétique pour le soin de la peau contient en outre de préférence (C) une poudre poreuse, (D) de l'acide citrique (sel) et/ou E) un antioxydant.大気汚染物質や酸性液体のみならず紫外線を含む様々な外的刺激から肌を有効に保護することができるスキンケア化粧料、即ちアンチポリューション化粧料を提供することを目的とする。本発明は、（Ａ）０．００１～１０質量％のメタケイ酸アルミン酸マグネシウムと（Ｂ）１～４０質量％の紫外線防御剤とを含有することを特徴とするスキンケア化粧料を提供する。本発明のスキンケア化粧料は、（Ｃ）多孔性粉末、（Ｄ）クエン酸（塩）、及び（Ｅ）抗酸化剤から選択される少なくとも１つを更に含有するのが好ましい。
