A system and method for generating high resolution (HR) images from low resolution (LR) images or data by selectively choosing neighbors and the tissue types of the neighbors when estimating the image intensity of a voxel with the values of the neighbors. The system and method may interpolate LR images of a first contrast with the help of the high resolution HR images of a second contrast using the anatomical structures in both sets of images.La présente invention concerne un système et un procédé pour la génération dimages à haute résolution (HR) à partir dimages ou de données à faible résolution (LR) par le choix sélectif de nœuds voisins et des types de tissus des nœuds voisins lors de lestimation de lintensité de limage dun voxel avec les valeurs des nœuds voisins. Le système et le procédé peuvent effectuer une interpolation dimages à faible résolution dun premier contraste à laide dimages à haute résolution dun second contraste au moyen des structures anatomiques dans les deux ensembles dimages.