A container adapted to dispense the product is provided. The container includes an outer casing main body for receiving a distribution tray. An internal storage part for storing a plurality of units of a product to be dispensed, if is in the dispensing position the outer casing body, the distribution tray, dispensing opening at least one unit stored in the product contactable I includes a cover portion defining a. Is coupled to one of the distribution tray and the outer casing body, when in the closed locked position the outer casing body, the seal member, while the distribution tray and the outer casing body to form a seal against the outer periphery of the distribution tray configured to interact with. Container includes a locking mechanism for locking releasably the outer casing body in a closed locked position.製品を分配するために適合される容器が提供される。容器は、分配トレイを受けるための外側ケーシング本体を含む。分配トレイは、分配される製品の複数の単位の格納のための内部格納部分を有し、外側ケーシング本体が分配位置にある場合、製品の格納された単位が接触可能な少なくとも一つの分配開口部を画定するカバー部を含む。シール部材は、外側ケーシング本体および分配トレイの一方と結合され、外側ケーシング本体が閉ロック位置にある場合、分配トレイの外周辺部に対してシールを形成するために外側ケーシング本体および分配トレイの他方と相互作用するように構成される。容器は、閉ロック位置において外側ケーシング本体を開放可能にロックするロック機構を含む。