Die Erfindung löst das Problem, einen Körper, beispielsweise einen in einer Kapsel enthaltenen Vibrationsgenerator, mit einem Fasermaterial zu umhüllen, um beispielsweise einen Tampon (2) zu bilden. Die Lösung besteht darin, dass das Fasermaterial um den Körper herum gewickelt wird.The invention solves the problem of wrapping a body, such as a vibration generator present in a capsule, in a fiber material in order to form a tampon (2), for example. The solution is that the fiber material is wound about the body.Linvention propose une solution pour entourer un corps, par exemple un générateur de vibrations, dun matériau fibreux, par exemple pour former un tampon (2). Cette solution consiste à enrouler le matériau fibreux autour du corps.