A system applies, in a non- invasive manner, energy to a targeted tissue region employing a controlled source of energy, a multiple use applicator, and a single use, applicator- tissue interface carried by the applicator. The system can generate and apply energy in a controlled fashion to form a predefined pattern of lesions that provide therapeutic benefit, e.g., to moderate or interrupt function of the sweat glands in the underarm (axilla).Linvention concerne un système qui applique de manière non invasive de lénergie sur une partie cible dun tissu en utilisant une source contrôlée dénergie, un applicateur multi-usage et une interface jetable entre lapplicateur et le tissu, portée par lapplicateur. Le système peut produire et appliquer de lénergie de manière contrôlée de manière à former un motif prédéterminé de lésions qui assure un bénéfice thérapeutique, par exemple pour modérer ou interrompre le fonctionnement des glandes sudoripares sous le bras (aisselles).