The present invention is directed to the use of nifuratel, or a physiologically acceptable salt thereof, to treat infections caused by Atopobium species. The invention is further directed to the use of nifuratel to treat bacteriuria, urinary tract infections, infections of external genitalia in both sexes, as well as bacterial vaginosis, or mixed vaginal infections in women, when one or more species of the genus Atopobium are among the causative pathogens of those infections.本発明は、アトポビウム（Atopobium）種により生じる感染を治療するための、ニフラテルまたはその生理学的に許容される塩の使用に関する。本発明は、アトポビウム属の１つまたは複数の種がそれら感染症の原因病原体中にある際に、女性の細菌性膣炎または複合膣感染に加えて、細菌尿症、尿路感染、両性における外生殖器の感染を治療するためのニフラテルの使用をさらに指向する。
