The rod integral returning/repeating device has the frame which stipulates vertical axis. This frame distal (2036) the 1st arm which stretching is done and has the 2nd arm. You remove the distal (2036) edge of each arm, to the bone anchor and in order possibly to be installed, you are constituted. In order the 1st arm of the frame and the 2nd arm and operation connects the anvil, possibly, to make the insertion of the integral returning/repeating rod to inside the bone anchor easy, it is the position changing possible according to vertical axis. The anvil and you open each arm, and it is positioning possible with position and closing position.< Selective figure >Figure 1Aロッド整復装置は、縦軸を規定する筐体を備える。この筐体は、遠位に延伸する第1アームおよび第2アームを有する。各アームの遠位端は、骨アンカーに取り外し可能に取り付けられるように構成されている。アンビルは、筐体の第1アームおよび第2アームと動作可能に結合し、骨アンカー内への整復ロッドの挿入を容易にするために、縦軸に沿って位置変え可能である。アンビルおよび各アームは、開き位置と閉じ位置との間で位置付け可能である。【選択図】図1A