Die vorliegende Anmeldung betrifft neue, substituierte Aminoindan- und Aminotetralin-Carbonsäuren, Verfahren zu ihrer Herstellung, ihre Verwendung zur Behandlung und/oder Prävention von Krankheiten sowie ihre Verwendung zur Herstellung von Arzneimitteln zur Behandlung und/oder Prävention von Krankheiten, insbesondere zur Behandlung und/oder Prävention kardiovaskulärer und kardiopulmonaler Erkrankungen.The present application relates to novel substituted aminoindane- and aminotetralincarboxylic acids, to processes for preparation thereof, to the use thereof for treatment and/or prevention of diseases and to the use thereof for production of medicaments for treatment and/or prevention of diseases, especially for treatment and/or prevention of cardiovascular and cardiopulmonary disorders.La présente invention concerne de nouveaux acides aminoindano- et aminotétralinocarboxyliques substitués, des procédés pour les préparer, leur utilisation pour traiter et/ou prévenir des maladies et leur utilisation pour préparer des produits pharmaceutiques pour traiter et/ou prévenir des maladies, notamment pour traiter et/ou prévenir des maladies cardiovasculaires et cardiopulmonaires.
