A method of analysing a retinal image to determine one or more blood vessel parameters, the method including, in a processing system obtaining a retinal image from a client device, performing image analysis to identify a plurality of blood vessels, generating vessel data indicative of the plurality of blood vessels, transferring the vessel data to a client device, the client device being adapted to display the retinal image, use the vessel data to overlay a representation of the plurality of blood vessels on the retinal image, determine amendments to one or more of the plurality of blood vessels in accordance with user input commands, amend the vessel data in accordance with the amendments, transfer amended vessel data to the processing system and analyse the amended vessel data to determine one or more vessel parameters.L'invention concerne un procédé d'analyse d'une image rétinienne visant à déterminer un ou plusieurs paramètres de vaisseaux sanguins, le procédé comprenant, dans un système de traitement obtenant une image rétinienne à partir d'un dispositif client, les étapes consistant à effectuer une analyse d'image pour identifier une pluralité de vaisseaux sanguins, à générer des données de vaisseaux indicatives de la pluralité de vaisseaux sanguins, à transférer les données de vaisseaux à un dispositif client, le dispositif client étant prévu pour afficher l'image rétinienne, à utiliser les données de vaisseaux en surimpression d'une représentation de la pluralité de vaisseaux sanguins sur l'image rétinienne, à déterminer des corrections d'un ou plusieurs de la pluralité de vaisseaux sanguins d'après des commandes d'entrée d'utilisateur, à corriger les données de vaisseaux selon les corrections, à transférer des données de vaisseaux corrigées au système de traitement et à analyser les données de vaisseaux corrigées pour déterminer un ou plusieurs paramètres de vaisseaux.
