A collapsible bone screw for healing bone fragments across a bone fracture includes an externally threaded inner screw member and an externally threaded outer screw member. The inner screw member is initially screwed into an inner bone portion. An unthreaded portion of the outer screw member is movably joined to the inner screw member. The outer screw member is screwed until it gains purchase in an outer bone portion. As Impaction occurs over time, the collapsible bone screw apparatus may shorten in length as the two screw members slide, telescope or otherwise axially move toward each other to shorten the overall length, thereby preventing any portion of the screw apparatus from protruding out of the bone. A bone screw kit of multiple inner and outer screw members are provided as well as a method of surgically fastening bone fragments.Linvention porte sur une vis osseuse télescopique destinée à traiter des fragments dos dans une fracture osseuse, qui comprend un élément de vis intérieur à filetage extérieur et un élément de vis extérieur à filetage extérieur. Lélément de vis intérieur est vissé initialement dans une partie intérieure de los. Une partie non filetée de lélément de vis extérieur est liée de façon mobile à lélément de vis intérieur. On visse lélément de vis extérieur jusquà ce quil prenne appui sur une partie extérieure de los. A mesure quun impact se produit au cours du temps, lappareil à vis osseuse télescopique peut raccourcir en longueur à mesure que les deux éléments de vis coulissent, se télescopent ou sinon se déplacent axialement lun vers lautre pour raccourcir la longueur globale, empêchant ainsi toute partie de lappareil de vis de faire saillie hors de los. Linvention porte également sur un ensemble de vis osseuses à éléments multiples de vis intérieures et extérieures ainsi que sur un procédé de fixation chirurgicale de fragments osseux.
