A system includes a laser source (12) coupled to an optical waveguide (14) which has a laser output portion (16), and a vaginal housing (18) transparent to laser energy which is emitted by the laser source (12) and which exits the laser output portion (16). The optical waveguide (14) is movable along a path inside the vaginal housing (18).Un système comprend une source laser (12) couplée à un guide d'ondes optique (14) qui a une partie de sortie laser (16), et un boîtier vaginal (18) transparent à l'énergie laser qui est émise par la source laser (12) et qui sort de la partie de sortie laser (16). Le guide d'ondes optique (14) est mobile le long d'un trajet à l'intérieur du boîtier vaginal (18).
