A method of treatment for third spacing is provided. The method includes identifying an adverse factor, which includes conditions causing an increase in vascular permeability resulting in third spacing. The method also includes diagnosing the patient with third spacing, which can include third spacing of fluids, materials, or both. The patient is treated with a therapeutically effective amount of a non-increased vascular permeability modifier loop diuretic, such as a non- sulfonamide loop diuretic like ethacrynic acid or ethacrynate sodium.La présente invention concerne un procédé de traitement du troisième espace. Le procédé consiste à identifier un facteur défavorable, qui comprend des conditions provoquant une augmentation de la perméabilité vasculaire résultant en troisième espace. Le procédé consiste également à diagnostiquer un troisième espace chez un patient, pouvant comprendre un troisième espace de fluides, de matières ou des deux. Le patient est traité avec une quantité thérapeutiquement efficace dun diurétique de lanse de Henle modificateur de perméabilité vasculaire non augmenté, tel quun diurétique de lanse de Henle non-sulfonamide comme lacide éthacrynique ou léthacrynate sodium.