Summary "Mixing Element for Container Assemblies" The present invention relates to a container assembly with enhanced mixing dynamics for mixing substances in preparation for injection by an injection device or for dispersion of additives in sample collection and analysis. biological. In one embodiment, the container assembly includes a first mixing element projecting into a container. with the container rotated about its longitudinal axis, the first mixing element forms at least one vortex that mixes a first substance supplied within the container and a second substance supplied within the container.resumo "elemento de misturação para conjuntos de recipientes" a presente invenção refere-se a um conjunto de recipientes com dinâmicas de misturação aprimoradas para misturar substâncias em preparação para injeção por um dispositivo de injeção ou para a dispersão de aditivos na coleta e análise de amostras biológicas. em uma configuração, o conjunto de recipiente inclui um pri-meiro elemento de misturação se projetando para o interior de um recipiente. com o recipiente rotacionado em torno de seu eixo longitudinal, o primeiro elemento de misturação forma ao menos um vórtice que efetua a misturação de uma primeira substância fornecida dentro do interior do recipiente e uma segunda substância fornecida dentro do interior do recipiente.