A ventilator includes a first pathway configured to supply a first gas； a second pathway configured to supply a second gas； a bypass element configured to provide a portion of the first gas and a portion of the second gas, the bypass element comprising a rib adjacent to a bypass conduit, wherein fluid flow is substantially laminar adjacent to the conduit. A bypass element is described.Cette invention concerne un ventilateur comprenant un premier passage conçu pour acheminer un premier gaz； un second passage conçu pour acheminer un second gaz； un élément de dérivation conçu pour acheminer une partie du premier gaz et une partie du second gaz, l'élément de dérivation comprenant une nervure adjacente au conduit de la dérivation, l'écoulement de fluide étant sensiblement laminaire de manière adjacente audit conduit. L'invention concerne également un élément de dérivation.
