FIELD: medicine; pharmaceuticals.SUBSTANCE: present invention refers to pharmaceutical industry, namely to a method for treating type I or type II diabetes mellitus. Method of treating type I or type II diabetes mellitus, comprising administering the aqueous pharmaceutical formulation once a day, where the time interval after the previous administration is in range of 24.5 h to 28 h or in range of 20 h to 23.5 h for at least two days a week, and where the average time interval after the previous administration is approximately 24 hours, where composition contains 300 IU/ml of glargine insulin [equimolarly 300 IU of human insulin].EFFECT: presented method of treating type I or type II diabetes mellitus is effective, safe and reduces a risk of developing nocturnal hypoglycaemia.12 cl, 15 dwg, 76 tbl, 6 exНастоящее изобретение относится к фармацевтической промышленности, а именно, к способу лечения сахарного диабета I типа или II типа. Способ лечения сахарного диабета I типа или II типа, включающий введение водного фармацевтического состава один раз в день, где временной интервал после предыдущего введения находится в диапазоне от 24,5 ч до 28 ч или в диапазоне от 20 ч до 23,5 ч в течение по меньшей мере двух дней в неделю, и где средний временной интервал после предыдущего введения составляет приблизительно 24 ч, где состав содержит 300 ЕД/мл инсулина гларгина [эквимолярно 300 МЕ человеческого инсулина]. Предложенный способ лечения сахарного диабета I типа или II типа, является эффективным, безопасным и снижает риск развития ночной гипогликемии. 11 з.п. ф-лы, 15 ил., 76 табл., 6 пр.