A microwave system comprises: a microwave generator; and a microwave cable apparatus comprising a coaxial cable, wherein an exposed distal portion of an inner conductor of the coaxial cable is longer than an outer conductor of the coaxial cable, and wherein at least part of the exposed distal portion of the inner conductor is bent with respect to a longitudinal axis of the coaxial cable, thereby to provide a directional radiating element; wherein the microwave generator is configured to provide microwave energy to the cable apparatus at a frequency that provides directional radiation of microwave energy having a desired directionality from the radiating element.La présente invention concerne un système à micro-ondes comprenant : un générateur de micro-ondes ; et un appareil de câble à micro-ondes comprenant un câble coaxial, une partie distale exposée d'un conducteur interne du câble coaxial étant plus longue qu'un conducteur externe du câble coaxial, et au moins une partie de la partie distale exposée du conducteur interne étant courbée par rapport à un axe longitudinal du câble coaxial, de façon à fournir ainsi un élément rayonnant directionnel ; le générateur de micro-ondes étant conçu pour fournir de l'énergie micro-onde à l'appareil de câble à une fréquence qui fournit un rayonnement directionnel d'énergie micro-onde ayant une directivité souhaitée à partir de l'élément rayonnant.