A dressing for treating a tissue site with negative pressure may comprise a cover having an adhesive, a manifold, a perforated polymer film, and a perforated silicone gel having a treatment aperture. The cover, the manifold, the perforated polymer film, and the perforated silicone gel may be assembled in a stacked relationship with the cover and the perforated silicone gel enclosing the manifold. The perforated polymer film may be at least partially exposed through the treatment aperture, and at least some of the adhesive may be exposed through the perforated silicone around the treatment aperture.La présente invention concerne un pansement destiné à traiter un site tissulaire par pression négative pouvant comprendre un couvercle ayant un adhésif, un collecteur, un film polymère perforé, et un gel de silicone perforé ayant une ouverture de traitement. Le couvercle, le collecteur, le film polymère perforé et le gel de silicone perforé peuvent être assemblés en empilement avec le couvercle et le gel de silicone perforé entourant le collecteur. Le film polymère perforé peut être au moins partiellement exposé à travers louverture de traitement, et au moins une partie de ladhésif peut être exposée à travers la silicone perforée autour de louverture de traitement.
