An elongate pin (1) for an external fixator for temporary and / or permanent fixation applications, for treating fractures and for connecting two or more bone fragments together, has a longitudinal axis ( X) and an elongated cylindrical stem (2), and a conical end (3) having a tip and a male thread for inserting the pin (1) into the bone, Said conical end (3) having a total length measured along the longitudinal axis (X), which is equal to the diameter (d) of the stem (2) ± 20% of said diameter (d) The stem (2) includes a cylindrical end region (4) extending adjacent to the conical portion (3), the cylindrical end region (4) along the longitudinal axis (X) Having a male thread extending over a length to be measured, the length of the stem (2) being equal to the diameter (d) ± 25% of the diameter (d) To do.骨折を治療するため及び２つ以上の骨片を互いに接続するための、一時的な及び／又は恒久的な固定用途向けの創外固定器のための細長ピン（１）は、長手方向軸（Ｘ）に沿って延在する細長い円筒形ステム（２）と、ピン（１）を骨の中に挿入するための先端及び雄ネジ山を有する円錐形端部（３）とを含み、先端を有する前記円錐形端部（３）は、長手方向軸（Ｘ）に沿って測定される全長であって、ステム（２）の直径（ｄ）±前記直径（ｄ）の２０％に等しい全長を有し、ステム（２）は、円錐形部分（３）に隣接して延在する円筒形端領域（４）を含み、円筒形端領域（４）は、長手方向軸（Ｘ）に沿って測定される長さであって、ステム（２）の直径（ｄ）±前記直径（ｄ）の２５％に等しい長さにわたって延在する雄ネジ山を有する。
