Stephan Schrader,Thorsten Karge,Julian Verkin,Omid Abri
申请号：
DE102011076322
公开号：
DE102011076322A1
申请日:
2011.05.24
申请国别(地区):
DE
年份:
2012
代理人:
摘要：
Ein Tragesystem für einen medizinischen Behandlungsraum umfasst eine an einer Decke (12) des medizinischen Behandlungsraums zu befestigende Schieneneinrichtung, die einen gekrümmten Pfad vorgibt, und eine Hubeinrichtung (667) zum Bewegen eines medizinischen Geräts (69) zwischen einer oberen Ruheposition (679) und einer unteren Betriebsposition (671), wobei die Hubeinrichtung (667) entlang des von der Schieneneinrichtung (31, 32) vorgegebenen Pfads bewegbar ist.A carrying system for a medical treatment room comprises a rail device to be attached to a ceiling (12) of the medical treatment room, which specifies a curved path, and a lifting device (667) for moving a medical device (69) between an upper rest position (679) and one lower operating position (671), the lifting device (667) being movable along the path specified by the rail device (31, 32).
