Surgical instruments and/or fastener apparatuses comprising an end effector with a pair of jaws pivoted at a proximal end thereof and movable between an open and closed position. At least one of the jaws may comprise a channel for receiving a cartridge containing a plurality of surgical fasteners. Also, an electrically powered actuator may be for deploying the surgical fasteners and may comprise a power source and a motor. An activation mechanism may be attached to the handle to move the pair of jaws from the open to the closed position and to activate the actuator. A lockout mechanism may be configured to permit current to flow from the power source to the motor when the pair of jaws is in the closed position and to prevent current from flowing to the power source to the motor when the pair of jaws is in the open position.ハンドルと、そのハンドルに取り付けられた近位端部及びそのハンドルから延びる遠位端部とを有する細長いシャフトとを有する手術用ファスナ装置。エンドエフェクタが、その近位端部にて旋回され、かつ開位置と閉位置との間で移動可能である一対のジョーを有する。カートリッジは、複数の手術用ファスナを収容し、そのカートリッジはエンドエフェクタに取り付けられる。外科手術用ファスナを展開するための電動アクチュエータであって、そのアクチュエータは電源とモーターとを有する。エンドエフェクタを開位置から閉位置へ移動させるための第1のトリガーがハンドルに取り付けられ、アクチュエータを作動させるための第2のトリガーがハンドルに取り付けられる。第1のロックアウト機構は、エンドエフェクタがその閉位置にない限りは、電源からモーターへ電流が流れるのを防止するためのものであり、第2のロックアウト機構は、第2のロックアウト機構がロック解除位置へ移動されるまで、第2のトリガーの移動を防止するためのものである。