The present invention relates to a device to photocure and/or photoactivate a photosensitive material. The device comprises several subsystems to transmit light towards an area of interest where a photosensitive material is applied as well as to collect light reflected by the applied photosensitive material. Reflected light is analyzed by an optical detector to monitor the photocuring and/or photoactivation process. Further means to inject or otherwise apply a photosensitive material can be combined in the same device. Methods for applying a fluent polymerizable material to a target site and for effecting polymerization of the fluent light- sensitive material in situ are also disclosed.La présente invention concerne un dispositif de photodurcissement et/ou photoactivation d'un matériau photosensible. Le dispositif comprend plusieurs sous-systèmes pour transmettre de la lumière vers une zone d'intérêt où un matériau photosensible est appliqué, ainsi que pour collecter la lumière réfléchie par le matériau photosensible appliqué. La lumière réfléchie est analysée par un détecteur optique pour surveiller le processus de photodurcissement et/ou photo-activation. Des moyens supplémentaires pour injecter ou autrement appliquer un matériau photosensible peuvent être combinés dans le même dispositif. L'invention concerne en outre des procédés pour appliquer un matériau polymérisable fluide sur un site cible et pour effectuer la polymérisation du matériau photosensible à in situ.