Feucht-Wärme-Austauschvorrichtung für Atemluft dadurch gekennzeichnet, dass ein Filterschaumstoff (1) mit einer luftundurchlässigen Oberflächen-Kaschierung (2) durch einen zentrischen Atemraum (19) den Atemweg (5) seitlich leitet und die Befestigung mittels Klebescheibe (12) oder Kurzkonus (11) auf einer Trachealkanüle (10) oder auf der Trachea (9) ermöglicht.damp heat austauschvorrichtung for air, characterised by the fact that a filterschaumstoff (1) with a luftundurchl\u00e4ssigen surface laminating (2) by a casting atemraum (19) of the airway (5) side and the mounting means is klebescheibe (12) or kurzkonus (11) on a trachealkan\u00fcle (10) or the trachea (9) allows.