The present invention is a group of medical supplies that are efficient for use in the treatment of various tissue burns, such as burns from heat, chemicals or sun exposure. The bandage of the present invention is composed of a thin metal substrate combined with a heat sink. The bandage of the present invention includes a metal substrate (such as aluminum) having a burn facing side for direct contact with the burn to draw heat from the burn by conduction, and a hydrogel for drawing heat away from the metal layer by conduction. Incorporate the heat sink facing side opposite the burn facing side for contact. The thin aluminum layer and associated hydrogel heat sink ensure flexibility and efficient heat transfer characteristics for rapid cooling of the burn wound.本発明は、熱、化学物質または日光曝露による熱傷などの種々の組織熱傷の処置において使用するのに効率的な医療用品群である。本発明のバンデージは、ヒートシンクと組み合わせた薄型の金属基板から構成される。本発明のバンデージは、伝導によって熱傷から熱を引き込むために、熱傷と直接接触するための熱傷対面側を有する金属基板（アルミニウムなど）と、伝導によって金属層から離れて熱を引き込むためのヒドロゲルに接触するための熱傷対面側の反対側のヒートシンク対面側とを組み込む。薄型のアルミニウム層および関連するヒドロゲルヒートシンクは、可撓性と、熱傷創を急速に冷却ための効率的な熱伝達の特徴とを確かなものとする。
