The present invention generally relates to at least partially transparent compositions intended for human or animal consumption and to the packaging of such compositions. One embodiment of the present invention relates to an at least partially transparent container containing an at least partially transparent aqueous non-alcoholic composition. The container comprises at least one polarizer that makes liquid crystals present in the composition visible.