A modular unit (10) for automatic packaging of food products (1) to be packaged in trays (11). The unit employs one or more pick-up heads (4) for picking up and transferring the product from a feeding belt (2). The trays to be filled circulate multiple times on a dual-belt system having adjacent linear conveyors (6,7) and pushing devices (8,9) for the reversing function, for receiving multiple deposits of product therein. The pick-up head picks up and deposits the product using vacuum generating means (4A) an optical reader checks the position of the product on the feeding belt.La présente invention concerne une unité modulaire (10) pour emballage automatique de produits alimentaires devant être emballés sur des plateaux. Ladite unité emploie une ou plusieurs têtes de ramassage destinées à ramasser et à transférer le produit depuis une courroie dalimentation. Les plateaux devant être remplis circulent plusieurs fois sur un système à double courroie présentant des transporteurs linéaires adjacents et des dispositifs de poussage pour la fonction de renversement, afin de recevoir plusieurs dépôts de produit. La tête de ramassage ramasse et dépose le produit par le biais dun moyen de production de vide. Enfin, un lecteur optique vérifie la position du produit sur la courroie dalimentation.