ERFINDERGEMEINSCHAFT GUSTAV UND FRED SCHUMACHER GBR
发明人:
SCHUMACHER, FRIEDRICH-WILHELM,SCHUMACHER, GUSTAV
申请号：
ES11183552
公开号：
ES2530210T3
申请日:
2011.09.30
申请国别(地区):
ES
年份:
2015
代理人:
摘要：
Arrangement of mowing fingers comprising a lower part (4) and an upper part (3), which are joined together and form two mowing fingers (1, 2), a space (15) that is configured for housing a cutting device (20) between the lower part (4) and the upper part (3), the two mowing fingers (1, 2) being joined together by respectively a connecting rib (5, 8) on the upper side (3) and on the lower side (4) at one end of the rear mowing fingers (1, 2) in the working direction (A), characterized in that at least one of the connecting ribs (5, 8) has at least in sections a bend (11, 12), extending a distance between the connection ribs by means of the bend.Disposición de dedos de segado comprendiendo una parte inferior (4) y una parte superior (3), que están unidas entre sí y forman dos dedos de segado (1, 2), un espacio (15) que está configurado para el alojamiento de un dispositivo de corte (20) entre la parte inferior (4) y la parte superior (3), estando unidos entre sí los dos dedos de segado (1, 2) mediante respectivamente una nervadura de conexión (5, 8) en el lado superior (3) y en el lado inferior (4) en un extremo de los dedos de segado (1, 2) posterior en dirección de trabajo (A), caracterizada por que al menos una de las nervaduras de conexión (5, 8) presenta al menos por secciones un acodamiento (11, 12), ampliándose una distancia entre las nervaduras de conexión mediante el acodamiento.
