The radiant energy bandage system is disclosed including a plurality of therapeutic lamps and a controller for operating the lamps. Batteries power the lamps and are secured to a flexible fabric layer supporting the lamps and the controller. A foam and reflective layer includes a spacer foam and radiant energy reflector. A plurality of spacer windows are aligned with the lamps for communicating lamp radiation therethrough. A sheer mesh fabric layer is supposed to cover the foam and reflective layer.L'invention concerne un système de bandage à énergie rayonnante qui comprend une pluralité de lampes thérapeutiques et un dispositif de commande pour actionner les lampes. Des batteries alimentent les lampes et sont fixées à une couche de tissu flexible qui supporte les lampes et le dispositif de commande. Une couche alvéolaire et réfléchissante comprend un espaceur alvéolaire et un réflecteur d'énergie rayonnante. Une pluralité de fenêtres d'espaceur sont alignées avec les lampes pour communiquer un rayonnement de lampe à travers celles-ci. Une couche de tissu à toile extrafine est destinée à recouvrir la couche alvéolaire réfléchissante.
