A neurosurgical apparatus is described that includes a guide device (60) and a neurosurgical instrument (40). The guide device includes a tube (66) for insertion into the subject's brain and a head (64) attached to the proximal end of the tube (66) for attaching the guide device (60) to a hole formed in the skull. )including. The head has a path (70) through the head that communicates with a hole in the tube (66), so that the path (70) through the hole in the tube and the head (64) defines an internal channel, Through the channel, the neurosurgical instrument (40) may advance to the subject's brain (10). A neurosurgical instrument (40), such as a catheter, is for insertion through the internal channel of the guide device (60) into a desired brain target. The apparatus is for providing a substantially fluid tight seal between the internal channel of the guide device (60) and the outside of the neurosurgical instrument (40) when the neurosurgical instrument is inserted into the guide device. One or more sealing elements (50, 72) are included. This prevents liquid leakage from the guide tube.ガイドデバイス（６０）および神経外科的器具（４０）を含む神経外科的装置が記載される。ガイドデバイスは、被験体の脳に挿入するためのチューブ（６６）、および頭蓋に形成された穴にガイドデバイス（６０）を取り付けるためのチューブ（６６）の近位端に取り付けられたヘッド（６４）を含む。ヘッドは、チューブ（６６）の孔と連絡する該ヘッドを通る経路（７０）を有し、その結果、チューブの孔とヘッド（６４）を通る経路（７０）は内部チャネルを画定し、該内部チャネルを通って、神経外科的器具（４０）は、被験体の脳（１０）に進み得る。カテーテル等の神経外科的器具（４０）は、ガイドデバイス（６０）の内部チャネルを通って所望の脳標的に挿入するためのものである。該装置は、神経外科的器具がガイドデバイスに挿入された場合、ガイドデバイス（６０）の内部チャネルと神経外科的器具（４０）の外側の間に実質的に液密のシールを提供するための１つ以上のシーリング要素（５０、７２）を含む。これは、ガイドチューブからの液漏れを防ぐ。
