Die Vorrichtung umfasst eine Kopfmontage, an der zwei Kameras mit je einem zugehörigem Monitor zur Darstellung eines jeweiligen Bildes der jeweiligen Kamera so angeordnet sind, dass optischen Achsen der Monitore mit optischen Achsen der Augen eines Nutzers der Vorrichtung zusammenfallen oder zumindest parallel zu den optischen Achsen der Augen eines Nutzers ausrichtbar sind. Die Vorrichtung umfasst weiterhin eine Datenverarbeitungseinheit zur Datenverarbeitung von Kamerabildern. Die Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Kameras miteinander so synchronisiert sind, dass sie sich auf einen gemeinsamen Punkt mit selber Blende und selben Zoom scharfstellen.Die erfindungsgemäße Vorrichtung ermöglicht ein 3D Scannen, welches durch das natürliche Sehen mit zwei Augen gesteuert wird.The device comprises a head assembly, on which two cameras, each with an associated monitor for displaying a respective image of the respective camera are arranged so that optical axes of the monitors coincide with optical axes of the eyes of a user of the device or at least parallel to the optical axes of the Eyes of a user are alignable. The device further comprises a data processing unit for data processing camera images. The device is characterized in that the cameras are synchronized with each other so that they focus on a common point with the same aperture and the same zoom. The device according to the invention enables 3D scanning, which is controlled by natural vision with two eyes.