A material delivery apparatus for a bone screw includes an attachment member having a lumen disposed therethrough and adapted to removably attach to the bone screw. The apparatus further includes a delivery cannula fixedly disposed through the lumen and adapted to extend into a central bore of the bone screw for the delivery of material thereinto.Linvention porte sur un appareil de distribution de matière pour une vis à os, lequel appareil de distribution de matière comprend un élément de fixation ayant une lumière disposée à travers celui-ci et conçu pour être fixée de manière amovible à la vis à os. Lappareil comprend en outre une canule de distribution disposée de manière fixe à travers la lumière et conçue pour sétendre dans un alésage central de la vis à os pour la distribution de matière dans celle-ci.
