A hybrid structure for cultivating saltwater and freshwater habitats such as mussels having corrosion resistant and preferably fouling resistant elongated metal element(s)placed in a central strip portion and flanked on either sides in form of ribs are yarns to which the saltwater and freshwater habitats get attached to and mature before being harvested. The elongated metal element(s) may be copper based alloys which prevent the attachment of the saltwater and freshwater habitat to facilitate harvesting and increase life span of said hybrid structure.Linvention concerne une structure hybride servant à cultiver des habitats deau douce et deau salée, tels que des moules. Cette structure comprend un/des élément(s) métallique(s) allongé(s) résistant(s) à la corrosion et de préférence résistant(s) aux salissures, placé(s) dans une partie bande centrale, des fils étant flanqués des deux côtés sous forme de nervures, les habitats deau douce et deau salée se fixant sur les fils pour sy développer avant dêtre récoltés. Le(s) élément(s) métallique(s) allongé(s) peuvent être des alliages à base de cuivre qui empêchent la fixation des habitats deau douce ou deau salée afin de faciliter la récolte et daugmenter la durée de vie de la structure hybride.
