A method of imaging cancer stem cells comprises disposing a population of first ultrasound-switchable fluorophores having a first switching threshold in the biological environment, the first ultrasound-switchable fluorophores being functionalized for attachment to a first biomarker expressed by the CSCs; disposing a population of second ultrasound-switchable fluorophores having a second switching threshold in the biological environment, the second ultrasound-switchable fluorophores being functionalized for attachment to a second biomarker expressed by the CSCs; exposing the biological environment to an ultrasound beam to form an activation region; disposing one or more of the first and/or second ultrasound-switchable fluorophores in the activation region to switch the first and/or second fluorophores from an off state to an on state; exciting the first and second ultrasound-switchable fluorophores in the activation region with a beam of electromagnetic radiation; and detecting light emitted by the first and second ultrasound- switchable fluorophores.La présente invention concerne un procédé d'imagerie de cellules souches cancéreuses comprenant la mise en place d'une population de premiers fluorophores commutables par ultrasons ayant un premier seuil de commutation dans l'environnement biologique, les premiers fluorophores commutables par ultrasons étant fonctionnalisés pour la fixation à un premier biomarqueur exprimé par les CSC ; la mise en place d'une population de seconds fluorophores commutables par ultrasons ayant un second seuil de commutation dans l'environnement biologique, les seconds fluorophores commutables par ultrasons étant fonctionnalisés pour la fixation à un second biomarqueur exprimé par les CSC ; l'exposition de l'environnement biologique à un faisceau d'ultrasons pour former une région d'activation ; la mise en place d'un ou plusieurs des premiers et/ou des seconds fluorophores commutables par ultrasons dans la région d'activation pour commuter