A sealant is provided for sealing a puncture through tissue that comprises an elongate first section including a proximal end, a distal end, and a cross-section sized for delivery into a puncture through tissue, and a second section extending from the distal end of the first section. The first section may be formed from a freeze-dried hydrogel that expands when exposed to physiological fluid within a puncture. The first section comprises chitosan and at least one additional polymer. The second section may be formed from a solid mass of non-freeze-dried, non-cross-linked hydrogel precursors. The precursors are in an unreactive state until exposed to an aqueous physiological environment, whereupon the precursors undergo in-situ crosslinking with one another to provide an adhesive layer bonded to the first section. The second section may further comprise chitosan. Apparatus and methods for delivering the sealant into a puncture through tissue are also provided.La présente invention concerne un élément d'obturation destiné à obturer une ponction à travers des tissus, comprenant les éléments suivants : une première section allongée pourvue d'une extrémité proximale, d'une extrémité distale, et d'une section transversale dimensionnée pour l'administration de l'élément d'obturation dans une ponction à travers les tissus ； et une seconde section s'étendant depuis l'extrémité distale de la première section. La première section peut être formée à partir d'un hydrogel lyophilisé qui se dilate lorsqu'il est exposé à un fluide physiologique à l'intérieur d'une ponction. La première section comprend du chitosane et au moins un polymère supplémentaire. La seconde section peut être formée à partir d'une masse solide de précurseurs d'hydrogel non lyophilisés et non-réticulés. Lesdits précurseurs sont dans un état non réactif jusqu'à ce qu'ils soit exposés à un environnement physiologique aqueux ； ils subissent alors une réticulation in situ les uns avec les autres pour former une co
