Various embodiments include a system and method that enhance the visualization of selected individual images from a real-time scan. The method can include acquiring ultrasound image data at an ultrasound system. The method may include processing the acquired ultrasound image data according to cine sequence processing parameters to generate a cine sequence. The cine sequence includes a plurality of frames, each of the frames having a first resolution. The method can include receiving a trigger. The method may include processing the acquired ultrasound image data according to still image processing parameters in response to the trigger to generate a still image. The still image has a second resolution that is higher than the first resolution.Différents modes de réalisation de la présente invention comprennent un système et un procédé qui améliorent la visualisation dimages individuelles sélectionnées à partir dun balayage en temps réel. Le procédé peut comprendre lacquisition de données dimages échographiques dans un système échographique. Le procédé peut comprendre le traitement des données dimages échographiques acquises conformément à des paramètres de traitement de séquence vidéo pour générer une séquence vidéo. La séquence vidéo comprend une pluralité de trames, chacune des trams ayant première résolution. Le procédé peut comprendre la réception dun déclencheur. Le procédé peut comprendre le traitement des données dimages échographiques acquises conformément aux paramètres de traitement dimage fixe en réponse au déclencheur pour générer une image fixe. Limage fixe possède une deuxième résolution qui est supérieure la première résolution.