Disclosed herein are topical formulations comprising about 0.001 to about 3 wt% detomidine or a salt thereof; and, a carrier that is suitable for topical administration to a subject's skin, wherein the carrier optionally comprises a water-miscible solubilizer that is present in an amount of up to 40% by weight of the formulation; wherein the formulation has a pH of 4.5 to 9, and, wherein the formulation provides prolonged, substantially non-systemic treatment for pain. Also provided are methods for providing prolonged, non-systemic treatment for pain in a subject in need thereof comprising topically administering to the subject the presently disclosed topical formulations.Se describen en la presente formulaciones tópicas que comprenden aproximadamente 0.001 a aproximadamente 3 % en peso de detomidina o una sal de la misma; y, un portador que es adecuado para administración tópica a la piel de un sujeto, en donde el portador opcionalmente comprende un solubilizante miscible en agua que está presente en una cantidad de hasta 40% en peso de la formulación; en donde la formulación tiene un pH de 4.5 a 9, y, en donde la formulación proporciona tratamiento prolongado, sustancialmente no sistemático para el dolor. También se proporcionan métodos para proporcionar tratamiento prolongado, no sistémico para el dolor en un sujeto en necesidad de esto, que comprenden administrar tópicamente al sujeto las formulaciones tópicas actualmente descritas.