Systems and methods are described herein for generating surrogate cardiac electrical activation times from electrical activity monitored by a plurality of external electrodes. Surrogate cardiac electrical activation times that should be corrected may be identified, or determined, according to one or more metrics, and then such surrogate cardiac electrical activation times may be corrected according to various criterion.L'invention concerne des systèmes destinés à générer des temps d'activation électrique cardiaque de substitution à partir d'une activité électrique surveillée par une pluralité d'électrodes externes. Les temps d'activation électrique cardiaque de substitution qui doivent être corrigés peuvent être identifiés, ou déterminés, selon une ou plusieurs valeurs mesurées, puis de tels temps d'activation électrique cardiaque de substitution peuvent être corrigés selon divers critères.