A switch operated therapeutic agent delivery device is described. The device comprises two parts, which are assembled by a user prior to use. A first part contains a power supply and circuitry for the device and a second part comprises electrodes and reservoirs containing the therapeutic agent to be delivered. The action of combining the two parts of the device causes the two parts to be irreversibly coupled together, completes an electrical connection between the two parts, and closes one or more switches, thereby connecting a power source, such as a battery, into the devices circuitry, thereby powering the device on so that it is ready for use. The device can then be attached to a patient, who can operate the device by pressing a button in a proper sequence.Cette invention concerne un dispositif dadministration dun agent thérapeutique actionné par commutateur. Ledit dispositif comprend deux parties qui sont assemblées par un utilisateur avant lutilisation. Une première partie contient un bloc dalimentation et une circuiterie pour le dispositif. Une seconde partie comprend des électrodes et des réservoirs contenant lagent thérapeutique à administrer. Lassociation des deux parties du dispositif entraîne laccouplement irréversible desdites deux parties, la mise en contact électrique des deux parties et la fermeture dun ou plusieurs interrupteurs de sorte à connecter un bloc dalimentation, tel quune batterie, à la circuiterie du dispositif afin dalimenter le dispositif de façon à ce quil soit prêt à lusage. Le dispositif peut être fixé à un patient qui peut actionner le dispositif en appuyant sur un commutateur dans un ordre approprié.
