A steerable introducer has a proximal end and a distal end, and includes a steerable sheath having a proximal end and a distal end. The steerable sheath includes an outer layer extending from the proximal end to the distal end of the steerable sheath, and an inner liner disposed within the outer layer and extending from the proximal end to the distal end of the steerable sheath. A first pair of pull wires is disposed between the inner liner and the outer layer, and extends from the proximal end to the distal end of the steerable sheath. A second pair of pull wires is disposed between the inner liner and the outer layer and extends from the proximal end to the distal end of the steerable sheath.Un introducteur orientable a une extrémité proximale et une extrémité distale, et comprend une gaine orientable ayant une extrémité proximale et une extrémité distale. La gaine orientable comprend une couche externe s'étendant de son extrémité proximale à son extrémité distale, et un revêtement intérieur disposé dans la couche externe et s'étendant de l'extrémité proximale à l'extrémité distale de la gaine orientable. Une première paire de fils de traction est disposée entre le revêtement interne et la couche externe, et s'étend de l'extrémité proximale à l'extrémité distale de la gaine orientable. Une seconde paire de fils de traction est disposée entre le revêtement interne et la couche externe et s'étend de l'extrémité proximale à l'extrémité distale de la gaine orientable.
