DINVILLE, Hervé,LEQUETTE, Samuel,DELHAYE, Manuel,PARENT, Henry François,FALINE, Alexis,LAWNER, Pablo,ZAHRAWI, Faissal,BIERSTEDT, Thomas
申请号:
ES09812464
公开号:
ES2662009T3
申请日:
2009.12.31
申请国别(地区):
ES
年份:
2018
代理人:
摘要:
An intervertebral system for the treatment of at least one intervertebral joint between two vertebrae, said system comprising at least one intervertebral implant (2) and at least one anchoring device (1) for anchoring said implant (2) in at least one of said vertebrae, - said anchoring device (1) comprising a body comprising at least one elongated curved or straight plate (10) along a longitudinal axis (L) extending between a front end and a rear end , which also define respectively the front and rear ends of the anchoring device, - said curved or straight plate (10) being designed to be inserted through a passage (21) that crosses at least a portion of the implant (2), so that its anterior end penetrates a vertebra through the implant (2) when impacts are applied to said posterior end, so that the anchoring device is suitable to be operated tr avés of the implant until its rear end is pushed into the passage (21) of the implant (2), - at least one stop (14) of retention of the anchoring device (1), capable of fixing said implant (2) in this vertebra, characterized in that: - said body comprises at least one longitudinal rib (11) on at least a part of at least one of its faces, - said rib (11) is designed to cooperate with at least one groove (211) in the passage (21) of the implant (2).Un sistema intervertebral para el tratamiento de al menos una articulación intervertebral entre dos vértebras, comprendiendo dicho sistema al menos un implante (2) intervertebral y al menos un dispositivo (1) de anclaje para el anclaje de dicho implante (2) en al menos una de dichas vértebras, - comprendiendo dicho dispositivo (1) de anclaje un cuerpo que comprende por lo menos una placa (10) curvada o recta alargada a lo largo de un eje (L) longitudinal que se extiende entre un extremo anterior y un extremo posterior, que también definen respectivamente los extremos anterior y posterior del dispositivo de anclaje, - estando diseñada dicha placa (10) curvada o recta para ser insertad